Saturday, May 19, 2018

Catching Up


車両買い付けも通常のペースに戻ってきました。


79年ショベルヘッドは在庫ですので詳細画像、動画を撮影後に改めてご案内致します。 


引き続きオーダーお待ちしています。


Picked up 67 El Camino from Torrance, CA and 79 Shovelhead from Santa Maria, CA. 2005 Redneck is from Florida and we are still waiting for four bikes from outside of the state.

Monday, May 14, 2018

1977 XS650 Hardtail Rigid


77年XS650のリジットが形になってきました。


ハードテールの設定が完了し、各部マウントタブを取り付けしています。


リヤタイヤ、オルタネーター等も交換完了しています。


引き続き作業を進めて行きます。


Another Yamaha XS650 hardtail rigid project is in progress. Adding mounting tabs and waiting for some more parts to complete.

Saturday, May 12, 2018

Custom Trucks Mag


発売中の雑誌 Custom Trucks Mag. 6月号に先月出店したCool Join Us Meetingの写真を掲載して頂きました。 


雑誌スタッフの方々、出店にご協力頂きました方々改めてありがとうございました。 


We are currently featured in a Japanese truck magazine, called "Custom Trucks Mag" with photos from the truck show we attended last month. We appreciate again all the friends, family members, and customers who supported us to be there!

Monday, May 7, 2018

Back to Cali


日本での納車、配達等も全て完了してカリフォルニアに戻りました。


バイク、トレーラーのお買い上げありがとうございました。


マツダ、フォードのトラックは引き続き販売中です。


日本滞在中に頂いたオーダー、お問い合わせ等順次対応していきますので引き続きよろしくお願いします。


Delivered 5 motorcycles and 1 motorcycle trailer while I stay in Japan. Well done!

Thursday, May 3, 2018

Jonts Custom Bike Show 2018


先日愛知県名古屋市で開催されましたJointsに出店してきました。


ブースにお立ち寄り頂いた方々、出店にご協力頂いた方々ありがとうございました。


フレームジグ、バイクリフトのディスプレイも好評でジグ、リフトともに売約となりました(リフトはもう一台日本に在庫があります)


展示車両は引き続き名古屋市内のショップさんにて保管してもらっておりますので動作確認等ご希望の方はお知らせ下さい。


It was a huge success! Thanks everyone who supported us for the motorcycle show called Joints held in Nagoya, Japan. We enjoyed the last show of this trip!

Tuesday, April 24, 2018

Kanto Sportster Meeting


神奈川県厚木市で開催された関東スポーツスターミーティングに出店してきました。


スタッフの方々、ブースにお立ち寄り頂いた方々ありがとうございました。


来場したバイクが500台弱との事でしたので400台くらいはスポーツスターだと思います。


アットホームな雰囲気で楽しく過ごせましたのでまた出店したいと思います。


We had another great day at "Kanto Sportster Meeting" in Atsugi, Kanagawa with over 400 Sportsters!

Wednesday, April 18, 2018

Cool Join Us Meeting 2018


愛知県豊田市の豊田スタジアムで開催されたCool Join Us Meetingに出店してきました。


地元でのイベントでジャンルも免許取得以来乗っているミニトラックのイベントです。


主催者の方々、ブースにお立ち寄り頂いた方々ありがとうございました。


No matter where I live, home is home. Today's truck show was held in my hometown and the show is for minitrucks only. I've been driving minitrucks since when I was 18, so I felt something special today.



Tuesday, April 10, 2018

Hokkaido


レンジャーで北海道に行ってきました。


三重から出発して東京を経由し、新潟から苫小牧行きのフェリーで北海道に入りました。


スノーボードをしにニセコへ。


1600Km程走りました。 


北海道のみなさんありがとうございました。 


Had a week-long road trip to the northern island, Hokkaido. Snowboarding, seeing my friends and eating fresh seafood all week long!

Sunday, April 1, 2018

Offline Swapmeet


オフラインスワップミートも無事出店できました。


ご協力頂いた方々、ブースにお立ち寄り頂いた方々ありがとうございました。


次は4月15日に愛知県豊田市でCool Join Us Meeting に出店予定です。


Our truck look awesome even we were just in line to set up our booth for the swap meet in Nagoya, Japan.

Wednesday, March 28, 2018

USDM JAM


先日3月25日のUSDM JAMに無事出店できました。


ブースにお立ち寄り頂いた方々ありがとうございました。


今週末の4月1日(日)は愛知県名古屋市のポートメッセ名古屋でのオフラインスワップミートに出店します。


Thanks all the people who swung by our booth yesterday at “USDM JAM” in Mie. See you guys again on this upcoming Sunday at Port Messe Nagoya in Nagoya, Aichi.