Sunday, January 29, 2012

Next conteiner's schedule is...


年末に積み込みしたコンテナの荷降ろし、車両、部品の引渡し、陸送手配完了しております。
次回名古屋向けコンテナは2月末または3月上旬の積み込みを予定しておりますので
ご希望の車両、部品、その他コンテナにて発送希望の物がありましたらお早めにご連絡をお願いします。

The 40' conteiner we shipped the end of last year had arrived safely and the bikes and parts were already picked up. Our next 40' conteiner to Nagoya, Japn is planned to load bikes and parts on the end of February or beginning of March. Let us know if you would like to ship any bikes or parts into next conteiner.

No comments:

Post a Comment