Friday, June 6, 2014

Container #4


名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。


部品と車両と半々くらいの割合になりました。 


たくさんのオーダーありがとうございました。 


日本への到着は7月上旬の予定です。 


次回の積み込みは7月中旬から下旬頃の予定です。 


コンテナにて発送ご希望の部品、車両が有りましたらお問い合わせ下さい。 


We just sipped out a 40' container to Nagoya, Japan. We have loaded 9 bikes, 1 motorcycle trailer and 8 pallets of parts into the container. This container will be arrived to the port of Nagoya on the first week of July. The next one will be scheduling by the end of July and we are getting ready for the next one as soon as this container depart from the port of Long Beach.

No comments:

Post a Comment