Container #6

名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。

車とバイクで殆どのスペースが埋まってしまいました。

9/27頃の日本到着予定です。　

次回の積み込みは10月上旬から中旬頃の予定です。　

We have finished loading a VW bug, 11 motorcycles and 2 pallet of parts into a 40' container this afternoon. This container is scheduled to arrive at the port of Nagoya on the end of September. We are planning to ship out next container to Nagoya on middle of October.