Container #5

名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。

8月19日頃の日本到着予定です。

到着まで暫くお待ち下さい。

次回積み込みは9月中旬の予定です。

Shipped out 40' container to Nagoya, Japan yesterday. Will be arrived around August 19th and we will ship out next container in the middle of September.