Saturday, April 13, 2013

Receiving container in Aichi, Japan


3月にカリフォルニアで積み込みしたコンテナを無事に愛知県にて荷降ろししました。



お手伝いして頂いた方々、引き取りに来て頂いたお客様方ありがとうございました。



車両、部品の発送も順次行っていきます。



The day after I arrived Nagoya, Japan, we had unloaded our bikes and parts from the container which we shipped from California last month. I will be leaving to Tokyo, Saitama, Gunma, Kanagawa and Shizuoka to deliver the bikes and parts from tomorrow morning.

No comments:

Post a Comment