Tuesday, December 27, 2011

Loaded

先週金曜日、12月23日に名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。税関検査に問題が無ければ元旦頃の出港、1月下旬の名古屋港入港となっております。
We have loaded 15 bikes, 1 motorcycle trailer and parts into 40' conteiner which heading up to Nagoya, Japan. We managed to ship last conteiner of 2011 thanks to our costomer who purchased our bikes and ordered the parts in the conteiner. This conteiner is scheduled to depart from port of Long Beach on Jan. 1st, 2012.

No comments:

Post a Comment