Wednesday, May 30, 2012
Mechanic wanted
We are seeking an experienced mechanic can work part-time or full-time at our shop in Gardena, CA.
Job responsibilities:
-Diagnose and repair non-running motorcycles/cars
-Order and receive motorcycle/auto parts
-Create export documents, and correspond with shipping companies and clients
-Pick up motorcycles, cars and auto parts
-Basic repair/replacement of parts for motorcycles/cars
-Load motorcycles, cars and auto parts into shipping containers
Qualifications:
-Must be authorized to work in the U.S.
-Health and strength for some physical labor
-Ability to communicate in English
-Basic computer skills (Word, Excel, emailing and uploading photos/videos)
-Must have own hand tools
Location: 621 W. Rosecrans Ave. #32 Gardena, CA 90248
Work hours: Monday through Friday 9 am to 6 pm (You can choose after 6 pm or Saturdays and Sundays) Compensation: $12~$15/hr (DOE)
Others: 30-day trial period
To apply or for any other inquiries, please contact us at info@sbstreetmachines.com
メカニックの募集をしています。
アメリカ国内で合法的に働ける方でバイク、車(主にハーレー、アメ車)の整備経験のある方のご応募をお待ちしております。
レジュメをメールにてinfo@sbstreetmachines.comまでお送り下さい。
宜しくお願いします。
Friday, May 25, 2012
Container schedule updated
次回名古屋向けコンテナの積み込みは6/11を予定しております。
積み込みご希望の車両、部品が御座いましたらお早めにご連絡下さい。
Next container which is going to Nagoya, Japan is scheduled to load bikes and parts on Jun 11th. Please contact us if you would like to booking or have any inquiries.
Saturday, May 19, 2012
Hanford motorcycle show & swap meet
Sunday, May 13, 2012
Wanted: we buy your bikes and cars
If you live in the United States (lower 48 states) and plan to sell your bikes or cars, please check following our wanted vehicles list. We would appreciate it if you or someone around you could let us know about details to info@sbstreetmachines.com and attach some photos. We buy bikes and cars from across the nation and pay by cash, cashiers check, bank transfer or Paypal. We can also set up shipping or pick up by ourselves.
Harley Davidson
Triumph
BSA
Yamaha
Dodge
Ford
Cadillac
Volkswagen
BMW
Toyota
サウスベイストリートマシンズでは米国内にてバイク、車の買取を行っております(ハワイ、アラスカ除く)。
上記のリストに当てはまる車両をお持ちの方、売却をお考えの際はinfo@sbstreetmachines.comまでご連絡下さい。
支払いは現金、キャッシャーズチェック、銀行振り込み又はペイパルにてお支払い致します。
陸送の手配又はピックアップも行っております。
よろしくお願いします。
Sunday, May 6, 2012
Back to Cali
無事にカリフォルニアに戻りました。
今回日本でお会いできなかった方々、また次回日本かこちらでお会いできるのを楽しみにしています。
オーダー頂いておりました部品の発注、車両の捜索も順次進めていきますのでお待ち頂いております方々、今しばらくお待ち下さい。
次回の名古屋向けコンテナも6月中旬から下旬あたりで積み込みしたいと思いますので車両、部品の発送ご希望の方はご連絡下さい。
I just came back from Japan to California last Wednesday safely. It was very nice to see my customers who I had never seen before this trip and yes, always really glad to see my friends, family and relatives as well. I needed more time to see all of them but am looking forward to see them next time.
Tuesday, May 1, 2012
Teenage pride and joy
高校生の時に初めて購入、カスタムしたバイクを引き上げに行ってきました。
購入したのは15年ほど前でしょうか。96年式のスズキ ボルティ250です。
ノーマルで購入して自分で色々とカスタムを施し、ツーリングで北海道にも行きました。
嬉しい事に手放した当時のスタイルを保っていました。
現在は高浜市の友人のショップにて預かってもらっています。
暫く放置されていましたので現在不動ですが、キャブ清掃とバッテリー交換くらいで実働になると思います。
どなたか興味のある方がいらっしゃいましたらご連絡下さい。
This is my first bike 1996 Suzuki Volty 250 (Same motor as GN250 in the U.S.). I bought the bike when I was 17 then made it into bobber style. I just picked up the bike last week but the bike looked almost same as the day I sold the bike when I was 24 (8 years ago). This bike is currently not running and needs little TLC to get the bike running. Please let me know if anyone interested in the bike. This bike is located in Takahama, Aichi, Japan.
Subscribe to:
Posts (Atom)