Tuesday, July 30, 2019

Versa Tube


組み立て式カーポート、ガレージのVersa Tube社の製品取り扱いを開始しました。


6m x 6mのカーポートで日本到着35万円~です。


ガレージ型のキットも設定が有ります。


お問い合わせお待ちしております。


We just became a dealer of VersaTube manufactures Do-It-Yourself steel building kits and purchased the first carport for our client in Japan. Their kits require no cutting, welding or heavy equipment required and every framing component can be lifted with average human strength and assembled with common household tools.

Sunday, July 28, 2019

1995 Ford F-150 Eddie Bauer


お客様よりご依頼頂きました95年のフォード F-150 エディーバウアー の購入、引き上げが完了しました。


外装はくたびれていますが調子は良さそうです。


整備後に日本に発送致します。


ご依頼頂きありがとうございました。


Picked up 95 Ford F-150 Eddie Bauer edition from San Diego for our client last week. The paint is faded on the roof and the hood, but other than that, the truck is still in great condition for its age.

Tuesday, July 23, 2019

Firestone Airbags


ファイアストンエアバッグの在庫が入荷しました。


224C、267Cいずれも3/8シングルポートです。


愛知までのコンテナ送料込みで1個12,980です。


Just received a bunch of Firestone airbags for our inventory. 252 of 224Cs and 40 of 267Cs with 3/8" single port. Hit me up if you need some.

Saturday, July 20, 2019

1957 Bel Air


お客様よりご依頼頂きました57年ベルエアの引き上げが完了しました。


日本での車検登録に必要な保安部品等を整備して日本へ発送します。


ご依頼頂きありがとうございました。


Picked up 57 Bel Air from Riverside, California for our client in Japan. We are going to fix some safety equipment before we ship the car out to Japan.

Tuesday, July 16, 2019

1997 Heritage Springer Softail


入庫予定の在庫車両のご案内です。


97年 ソフテイル ヘリテイジ スプリンガー 走行5700マイルです。


到着しましたら詳細画像、動画を撮影して改めてご案内致します。


We have bought a couple of these Heritage Springer Softail almost 10 years ago. Hopefully, this 1997 FLSTS would be in the same cosmetic condition as the bike was sold from the dealership in 1997. We just bought off the bike from Texas and haven't seen it in person yet, so fingers crossed!

Saturday, July 13, 2019

Conainer #5


昨日名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。


次回積み込みは8月中旬頃を予定しています。


車両、部品のご依頼ありがとうございました。


Shipped out the 5th container in 2019 yesterday to Nagoya, Japan. We always appreciate your business!

Tuesday, July 9, 2019

Air Suspension Design Book Vol.1


エアサスペンションブックVol.1が入荷しました。


今回はリアのリンクサスペンションのセットアップの解説が中心です。


エアバッグ取り付けの際の参考書に如何でしょうか。


Received some Air Suspension Design Book from Pedantic Publishing. Those are awesome textbooks with great illustration artworks to set up proper link suspension geometry on the vehicle.

Sunday, July 7, 2019

1980 XS650 Rigid


在庫車の80年XS650に車検用の保安部品を取り付けしました。


少し白煙が出ていましたのでピストンリング、バルブシールも交換します。


Just wanted to add turn signals, speedo, and horn for a safety inspection in Japan. Ended up, we are going to replace valve seals and piston rings due to a little smoke from the motor.

Tuesday, July 2, 2019

18” Seamless Air Tank


アルミ製シームレス エアタンクが入荷しました。


長さ18インチ(約45cm)と24インチ(約60㎝)が各2本入荷しています。


18インチ 19,800円/本、24インチ 20,800円/本いずれも愛知までのコンテナ送料込みです。


24インチは日本在庫有り、18インチの日本到着がお盆頃の予定です。


Just received some seamless aluminum tanks as our stock. We have two 24" length ones in Japan already and will ship out other two 18" length ones to Japan next week.