Wednesday, October 31, 2012
1970 Chevy Camaro & 2012 Dodge Challenger
70年カマロと2012年チャレンジャーのコンテナへの積み込みが完了しました。
輸出通関も完了しておりますので出港、日本到着までしばらくお待ち下さい。
1970 Chevrolet Camaro and 2012 brand new Dodge Challenger were loaded into 40' container which is heading to Nagoya, Japan. We are just done about custom declaration here in the port of Long Beach.
Thursday, October 25, 2012
1980 FLH80
マッチングナンバー Bキャブ 試乗確認済み
プライマリーカバー、トランスシール、クランクシール周辺からオイル漏れ有り
ウインカー、右フォグランプ点灯せず(ハザード点灯確認済み)右前ウインカーレンズヒビ有り
$8700
その他の画像はこちらからご覧下さい→画像リンク To see other pics, click here
80 cubic inch Shovelhead FLH for sale. Original matching #s and clean HD title in hand. Minor oil leak and some electrical issues such as turn signals and fog lights but still runs good. $8700 obo.
Saturday, October 20, 2012
1951 Triumph 6T Thunderbird
別体の650ccサンダーバードが入荷しました。
マッチングナンバー、マッチングケース 腰上とキャブは60年代後半のTR6だと思います。
オイル漏れはオイルタンクからのエンジンへの配管接続部分からとエンジン始動後にブリーザーからです。
オープンプライマリー(チェーン)セリアーニフロントフォーク、スプールハブ、リヤ16インチ、フロント21インチ
マフラー、Rフェンダー未塗装、ライトステーの取り付けボルトが1本折れています。
ミッションケースに溶接補修跡があります。試乗確認済み。
その他の画像はこちらからご覧下さい→画像リンク To see other pics, click here
1951 Triumph 6T Thunderbird is now in stock. Matching numbers, matching case numbers and clean California title. It leaks oil as usual as pre unit Tiumphs and welding repair on transmission case. It's got a late model aluminum cylinder head and carburetor. Runs good, sold as is.
Sunday, October 14, 2012
Beatiful sunny weather and container
コンテナが名古屋港に到着しました。
引取りに着て頂いた方々、荷降ろし、部品の発送をして頂いたホットトラックスさんありがとう御座いました。
車体の陸送、部品の到着待ちの方は今暫くお待ち下さい。
お引取りがまだお済みで無い方はお引取りよろしくお願いします。
次回コンテナの積み込みは11月上旬を予定しております。
It had been always rain or not clear weather when we unloaded our stuff from containers ever since the begenning of this year but this time was really nice weather in Japan when we unload the bikes and parts from the container. We always appreciate for all of our customer who had been waiting for the container's arrival. We are also planning to ship next container on the beginning of November so please let us know if you need any bikes or parts which will need to be loaded into it.
Tuesday, October 9, 2012
1976 XLH Hardtail
カリフォルニアにて在庫の車両です。
マッチングナンバー ウェルドオンハードテイル Eキャブ リヤ18インチ フロント19インチ
新品部品(リヤタイヤ、リチウムバッテリー、オイルタンク、ポイント、コイル)
試乗確認済み ガソリンタンク内コーティング済み オイルタンク未塗装
エンジンケースよりオイル漏れ有り $6400 現状
その他の画像はこちらからご覧下さい→画像リンク To see other pics, click here
Here is our new inventory bike in California. 1976 Ironhead Sportster XLH factory stock frame with weld on hard tail on it. Matching #s and runs good. New parts (Antigravity rithium battery, ignition coil, point, rear tire and oil tank) just installed recently. It leaks oil from the engine case. $6400 sold as is.
Thursday, October 4, 2012
1969 Triumph TR6R Hardtail Rigid
エンジン番号とフレーム番号はマッチしていませんが69年ボンネビルのフレームに69年トロフィーのエンジンです。
タイトルにはエンジン番号、フレーム番号ともに記載されており69年トライアンフとなっていますので日本での登録も問題無いと思います(リジットなので車種は不明になります)
$6500
A nice little bobber in stock here in California. 1969 TR6R motor and 1969 Bonneville frame. Both #s on clear CA title. $6500 sold as is.
Subscribe to:
Posts (Atom)