2013 L.A Auto Show

ダウンタウンロサンゼルスのコンベンションセンターにて開催のL.A オートショウに行ってきました。

カスタムや古い車の展示は少ないですがその分各メーカーブースの面積が広く見応えが有りました。　

2015年モデルも何台か展示されていました。　
↑シボレー コロラドの2015年モデルです。

各メーカーのコンセプトモデルも注目を集めていました。　

↑メルセデスのGT6は今回のショウで世界初公開だそうです。　

↑キャデラックのコンセプトカー、エルミラージもカーショウでの公開は初だったそうです。　

↑2015年モデル キャデラック エスカレード　

その他の画像はこちらからご覧下さい→画像リンク To see other pics, click here

These photos from 2013 L.A Auto Show which has been held from last week, November 22th through this Sunday, December 1st at L.A convention center in Downtown Los Angeles. More than 50 vehicles debuts from this show include some concept models and 2015 models. Auto maker booth and displays are well designed and pretty impressive even though if you were not interested in their vehicles. This was my first visit for this show and much bigger and awesome show than I expected.

We listen your request

過去に作業、仕様変更した車両を一部ご紹介します。
まずはショベルヘッドのリジット車両です。　

フレームのみの加工も可能です。　

アイアンヘッド スポーツスター　　

エボリューション スポーツスター　
いずれも純正フレームを加工してハードテイル化しています。

ヤマハ XS650
米国内で製作された車両はホイールベースの長い車両が多いのでなるべく短くしてみました。　

在庫車ベースでの製作またはベース車両捜索から必要な部分のみの加工や仕様変更も承ります。
リジット以外の車両も後日ご案内致します。　

These bikes are what we have done before based on customer's request or just what I wanted to do for project bikes. We can do only a few modifications that you just need us to work on or built your daily rider from the basket case. We will post more examples of the other bikes which is not hardtailed next time.

2003 Kendon Dual Motorcycle Trailer

11/8積み込みのコンテナは無事ロングビーチ港から出港しました。
12/7の名古屋港入港予定です。
2003年のケンドンバイクトレーラーも1台積み込んで有ります。

日本にて予備検査受け渡し（750kg積み登録 牽引免許不要）可能です。　
幅約220cm　長さ約305cm（折り畳み時約235cm）　荷台長さ約235cm　荷台幅約150cm　重量約185kg　スペアタイヤ付き

こちらの画像と動画は現車と異なりますが同モデルです。　

This 2003 Kendon dual motorcycle trailer is also in the container which scheduled to arrive at the port of Nagoya on 12/7. We purchased this trailer from the original owner and he had kept the trailer always in his garage and used a couple of times a year. It's in very good condition for the age and all the lighting is working properly. Contact us if you have any questions and would like to come check it in person.

4 link suspension kit and tail light filler panels

エアサス、カスタム用部品も何点かコンテナに積み込みましたのでご案内します。　
1.5インチ 4リンクキット　　

　D21用　テールライトフィラーパネル　

80ハイラックス用　テールライトフィラーパネル　

AVS 7スイッチ ビレット　

　VIAIR 380C エアコンプレッサー コンボ　

その他 アキュエア製品、ドロップスピンドル等も積み込んで有ります。　
日本に在庫のある部品やブログ、ホームページ掲載以外の部品も有りますので在庫リストご希望の方はinfo@sbstreetmachines.comまでご連絡下さい。　

We have added some air suspension and custom suspension parts in our stock. Still have some bags, compressors, switches, valves and Accuair products in Japan as well. There are also some more parts which are not on this blog and our website so feel free to contact us to info@sbstreetmachines.com if you would like to check a list of our stock parts.

From the container

引き続き先週積み込みのコンテナから在庫車両のご案内です。

1961年XLH　　

　詳細画像、動画はこちらからご覧下さい。　
　1961 XLH for sale 　　

1999 XLH1200S 書類付フレーム　

　詳細画像 to see other photos, click here 　　
現車確認ご希望の方はご連絡下さい。　

We have also loaded this 1961 XLH and 1999 XLH1200S rolling chassis into the container last week. Please feel free to contact us if you would like to check either one in person over there in Japan.

1981 FXE1340

　先週積み込みのコンテナから在庫車両のご案内です。　

　1981年　ショベルヘッド　FXE 1340㏄　

　
マッチングナンバー　Eキャブ　S&Sオイルポンプ　フルトライグニッション　腰上O/H後約5000㎞　
　サンダーヘッダーマフラー　PMリヤキャリパー　試乗確認済み　エンジンよりオイル漏れ少々あり　

　クラッチの切れが少し悪くギヤの入りが若干固いのとバッテリー弱いですが調子良く乗れました。
　タコメーター不動　フォワードコントロール

We have loaded this 1981 Harley Davidson FXE1340 into the container which heading up to Nagoya, Japan. We have some other bikes which are not on our website yet so if you are interested in our inventory, contact us to info@sbstreetmachines.com. We will email you back with our current inventory list and update the list when we buy new bike in stock.

Container #8

名古屋向けコンテナ積み込み完了しました。

全長の長いバイクと大きな部品が多く変則的な積み込みになりました。　

　11/18出港、12/7名古屋入港予定です。　

　到着までしばらくお待ち下さい。　

　　次回の積み込みは12月中旬の予定です。

1 motorcycle trailer, 10 bikes and 95 boxes were loaded into this 40' container to Nagoya, Japan. Scheduled to leave from the port of Long Beach on 11/18 then arrive at the port of Nagoya on 12/7. Thank you for all or our customers who ordered the parts and motorcycles, we appreciate your business. The next container will be scheduled to loading on the middle of December. If you plan to ship any vehicles or parts to Nagoya, Japan, please feel free to contact us to info@sbstreetmachines.com.

Calendar & Currency converter widget

ホームページに日米の時刻、為替相場とコンテナやイベントの日程が分かるように機能を追加しました。

こちらからご覧下さい→SOUTH BAY STREET MACHINES WEBSITE

We have added current local time clock in Japan and United States (PST) on our website. You can also check currency exchange rate between Japanese Yen and US dollars just right below the calendar widget at www.sbstreetmachines.com/

Random photos from Swap Meet

10月のポモナとロングビーチのスワップミートから車両の画像です。

1916年 フォード モデルT

トヨタ　スタウト

その他の画像はこちらからご覧下さい→ポモナ 画像 To see other pics, click here

こちらはロングビーチのスワップミートから

その他の画像はこちらからご覧下さい→ロングビーチ 画像 To see other pics, click here

We had some swap meets, meetings and shows in last month. Here are some photos from the Pomona swap meet and the Long Beach high performance swap meet above. We still have one of each swap meet in this month and December then we added both on our calendar on our website http://sbstreetmachines.com/