Ready for the Show

8/7のトラックマスターズ東北にて展示する在庫車両のご案内です。

2009年のトヨタ タコマ 1ナンバーで登録済みです。

97年の日産 ハードボディも展示予定です。

こちらは週明けに登録予定です。

エアサス関連の部品とTシャツも展示販売予定です。

久々の日本でのトラックのイベントなので今から楽しみです。

I'm excited about driving to the truck show next weekend in Japan with this 2007 Tacoma we have for sale. Stop by our vendor booth at "Truck Masters Tohoku" in Miyagi prefecture on Sunday, August 7th!

1957 Triumph T110 Custom

57年のトライアンフT110が入荷しました。　

エンジン、フレームナンバーマッチングの車両です。　

BSAのアルミタンク、ワッセルフェンダー、スポーツスターのフォーク等でカスタムされています。　

既にコンテナへの積み込みが完了してお盆頃の日本到着予定となっております。　

現車確認ご希望の方はお問い合わせ下さい。　

The 40' container we shipped out on 7/15 was sailed off from the port of Long Beach yesterday. This 1957 Triumph T110 is in the container and we will bring the bike to the bike show in Kobe with the other bikes we have for sale in Japan.

1977 Shovelhead Hardtail Project

在庫車の77年ショベルヘッドをリジットにカスタムする作業を開始しました。

1200㏄のラチェットトランスの車両です。

お好みの仕様で製作できますのでご希望の方はお問い合わせ下さい。

We just started working on this 1977 Shovelhead to chop the frame and add a hard tail section on it. We can build one with your desired touch, tins, wheels, seat, whatever you want for the bike. Shoot us an email to info@sbstreetmachines.com if you have any questions or update photo request.

2007 Ford Ranger Sport 4x4

2007年のフォード レンジャーが入荷しました。　

スポーツパッケージの4WD、4ドア（リヤ観音開き）モデルです。　

エンジンはV6の4リッター、コラムAT、切り替え式の4WDです。　

現在の走行距離は97000マイルです。　

フロントのみレべリングキットでリフトアップ、タイヤはトーヨーのオープンカントリーです。　

暫く乗りながら整備の必要な箇所は整備していきます。　

Finally bought my daily driver, 2007 Ford Ranger Sport 4x4 from Ventura, CA. I added bigger Toyo tires all the corners and a leveling kit on the front. Can't wait to be on road trips on this summer and winter, of cource.

Container #5

名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。

8月19日頃の日本到着予定です。

到着まで暫くお待ち下さい。

次回積み込みは9月中旬の予定です。

Shipped out 40' container to Nagoya, Japan yesterday. Will be arrived around August 19th and we will ship out next container in the middle of September.

1991 Evo Rigid

91年のエボリジットが形になりました。　

ソフテイル純正フレームを加工してのリジットフレームです。　

ミッションはショベルヘッドの4速にオープンプライマリーの組み合わせです。

腰上O/H済みのエンジンにEキャブ、ワンオフマフラー、ダイナテックのイグニッションです。

フロント21インチ、リヤ18インチでスリムで軽量な車体に仕上がりました。

8月中旬の日本到着予定です。

Just finished building the 91 EVO hardtail rigid project yesterday. We used an HD Softail frame with weld on hard-tail section on it. The bike still has HD VIN and titled as 91 HD. Runs very smooth and strong.

Shows in Japan

8月に日本で行われるイベントに出店が決まりましたのでお知らせします。
まずは8/7（日）、宮城県利府町でのトラックマスターズ東北です。

続いて8/21（日）兵庫県神戸市でのニューオーダーチョッパーショウです。
いずれも車両、部品、Tシャツ等の展示、販売を行います。
お近くの方、ご来場予定の方は是非ブースにお立ち寄り下さい

We are going to Japan next month and have our vendor booth at the truck show called "Truck Masters Tohoku" in Miyagi and the motorcycle show called "New Order Chopper Show" in Kobe. If you plan to visit either one, stop by at our booth and see us in person. We are excited to seeing you guys in Japan!

Leaving Las Vegas

ネバダ州へ2台引き上げに行ってきました。

ショベルヘッドとトライアンフのローリングシャシーです。

気温40度以上の中、砂漠と山を越えて無事戻ってきました。

Took the photo (last one) last week on the way back from Vegas to California and realized that this is the same place on the back cover of Sheryl Crow's album "Tuesday Night Music Club" which I bought almost 20 years ago.

1969 Triumph TR6

69年のトライアンフ TR6 トロフィーが入荷しました。

マッチングナンバー、やれていますがオリジナルペイントが残っています。

実動、敷地内にて試乗確認済みです。

レストアされたりカスタムされた車両が多いので非常に新鮮です。

オリジナルのブラックプレートも残っています。

外装はなるべくこの状態をキープしたい1台です。

1969 Triumph TR6 just in stock. Matching numbers and still has original paint on the gas tank and the rear fender. Starts right up and runs good. I wish someone keep the bike as it is.