Saturday, March 30, 2019

1996 Sportster XL1200 Hardtail Rigid


96年のスポーツスター リジットが完成しました。


日本での車検用にウインカー、ホーン、スピードメーターも取り付けしました。


コンパクトに、ナローに良い雰囲気でまとまったと思います。


タンク、フェンダーのペイントは缶スプレーでクリアは吹いてありません。


日本でリジット公認登録可能です。


We just finished building the 96 Sportster hardtail rigid. Converted from the stock bike and spent 4 months to complete. We just test rode 40 miles to adjust the carb.

Tuesday, March 26, 2019

Delivered


お客様よりご依頼頂きました車両が何台か到着しています。


まずはBSA B50MX がワシントン州より到着しました。


74年のモトグッチと57年のパンヘッドはカリフォルニア州内からの到着です。


いずれも来月のコンテナにて日本に発送致します。


ご依頼頂きありがとうございました。


We received some bikes to ship them out to our clients in Japan. The two Europian bikes and one Harley are going to Japan next month.

Saturday, March 23, 2019

Used Parts For Sale


インスタグラムの中古部品販売用のアカウントに中古品、不用品を掲載しています。


アカウントをお持ちの方は@sbstreetmachinepartsをフォローよろしくお願いします。


リジット製作中のソフテイル、スポーツスターから外した部品も有りますのでお探しの部品が有りましたらお知らせ下さい。


We have some used parts for sale on our used parts sales account on Instagram. Follow us @sbstreetmachineparts and find one you've been looking for!

Tuesday, March 19, 2019

1979 Shovelhead FXS


在庫車両の79年ショベルヘッドのご案内です。


マッチングナンバー セルが動きませんがキックで始動可能です。


ヘッドガスケットが抜けかかっていますので交換が必要です。


レストア、カスタムベースに如何でしょうか?


愛知到着通関渡しで$7400です。


The 1979 Shovelhead we had picked up the other day from San Francisco is up for sale. The bike runs but needs a new head gaskets.

Friday, March 15, 2019

1980 Shovelhead Rigid


お客様よりご依頼頂きました80年ショベルヘッドのリジットがコロラド州から到着しました。


仕様変更と、車検用の保安部品の装着をして日本に発送します。


ご依頼頂きありがとうございました。


Another beautiful Shovelhead chopper has arrived from Colorado for our client. We are planning to slight mods and add turn signals and a front brake for Japanese safety inspection to get register the bike in Japan.

Tuesday, March 12, 2019

1953 Chevrolet Bel Air


お客様よりご依頼頂きました53年のシボレー ベルエアがミズーリ州より到着しました。


僅かではありますがホイールシリンダーからのブレーキフルード漏れ、ブレーキホースの劣化、ウォーターポンプからの水漏れが有りますので日本へ発送前に交換します。


それ以外は機関、ボディや内装の状態も良さそうです。


ご依頼ありがとうございました。


A beautiful 1953 Chevy Bel Air for our client has just arrived from Missouri to our shop last week. Just need a minor TLC such as replacing wheel cylinders, brake hoses, and a water pump before we ship out the car to Japan.

Saturday, March 9, 2019

1986 Nissan 720


先週のコンテナに積み込み致しました86年日産720のご案内です。


純正同色でリペイントされています。


ミクニキャブ、HKSインマニ、ハイカム、ポート研磨等で軽くチューニングされています。


STグレードのバケットシート、ゲージ等が装着されています。


4月上旬の日本到着予定です。


Here is the 86 Nissan 720 we have for sale. The truck is already in the container we shipped out to Nagoya, Japan last week. Clean inside and out, hot rodded motor and a bunch of spare parts include stoche heads and carburetor. It's very fun to drive and ready for the show.

Thursday, March 7, 2019

1976 Ironhead Sportster XLCH


久々にアイアンヘッドのスポーツスターが入荷しました。


76年のXLCHです。


暫く乗られていなかったようですがエンジンはかかりました。


オリジナルに戻すかリジットにする予定ですが現状での販売も可能です。


現状販売の場合愛知到着までの通関渡しで$4500です。


1976 Ironhead Sportster has arrived from Michigan. The bike starts but needs some adjustments and tune-ups. We are planning to get the bike into stock or convert to a hardtail rigid. If you are interested in buying this Sportster as is, let us know before we start working on.

Saturday, March 2, 2019

Container #2


昨日名古屋向けコンテナの積み込みが完了しました。


車両、部品のオーダーありがとうございました。


日本到着が4月上旬、次回の積み込みも4月上旬の予定です。


Shipped out the second container of this year to Nagoya, Japan yesterday. We always appreciate your business!